Hotels Zimmer & Preise
Wallis
Alle Abflughäfen
04.04.2024 - 25.04.2024, 3 Tage, 2 Erwachsene
ändern
Hôtel des Bains
Ovronnaz, Wallis (CH)
Ihre Betreuung: Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service Unser deutsch sprechendes TUI Kundenservice Team steht Ihnen 24 Stunden, 7 ...
30.05.2024 - 02.06.2024 - 3 Tage
Nur Übernachtung
Studio
ab 216 € pro Person
  • Lage
    Zentrale Lage
  • Pools
    Kinderpool Hallenbad Pool
  • Familie
    Babysitterservice Kinderbetreuung Kinderfreundlich Kindermenüs Spielplatz Spielzimmer
  • Wellness & Spa
    Diät Massage Dampfbad / Sauna
  • Aktiv / Sport
    Aerobic Fitnessraum Tennis
  • Extras
    WLAN Internetzugang
  • Hotel 3.5
  • Lage 4.2
  • Zimmer 3.8
  • Service 3.8
  • Freizeit 4.6
  • Verpflegung 3.6
92 Bewertungen
3.5
Zufriedenstellend
58% Weiterempfehlung
92 Bewertungen
Ihre Suche
Ihre Reisedaten
ändern
Ausgewählte Einstellungen
04.04.2024 - 25.04.2024 - 3 Tage
2 Erwachsene
Hinweis: Reisedauer und Zeitraum widersprechen sich
2 Erwachsene 0 Kind
+
-
+
-
Alter der Kinder auf der Rückreise
Alter 1. Kind
Alter 2. Kind
Alter 3. Kind
Kleinkinder unter 2 Jahren haben keinen Anspruch auf ihren eigenen Sitzplatz
Übernehmen
Hotelfilter
Zimmertyp
Verpflegung
Filter zurücksetzen
Veranstalter Filter zurücksetzen
Sie haben Fragen?

Wenn Sie Hilfe bei der Suche nach dem passenden Angebot benötigen oder Fragen zu einem Angebot haben, helfen wir Ihnen gerne persönlich weiter.

Service Hotline
Telefon: 0049 - 2822 - 92 36 - 10
Täglich von Mo - Fr: 9.30 - 18.30 Uhr, Sa: 10.00 - 15.00 Uhr

E-Mail: Anfrage senden

Do. 30.05.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
30.05.2024 - 02.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Fr. 31.05.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
31.05.2024 - 03.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Sa. 01.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
01.06.2024 - 04.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
So. 02.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
02.06.2024 - 05.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
So. 02.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
02.06.2024 - 05.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Mo. 03.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
03.06.2024 - 06.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Di. 04.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
04.06.2024 - 07.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Mi. 05.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
05.06.2024 - 08.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Do. 06.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
06.06.2024 - 09.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Fr. 07.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
07.06.2024 - 10.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Sa. 08.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
08.06.2024 - 11.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
So. 09.06.2024 - 3 Tage - Studio
Reisetermin:
09.06.2024 - 12.06.2024
3 Tage
Reisende:
2 Erwachsene
Zimmer & Verpflegung:
  • Studio
  • ohne Verpflegung - Nur Übernachtung
Leider ist das Angebot zu Ihrem gewünschten Reisetermin nicht mehr verfügbar. Bitte ändern Sie Ihre Reisedaten oder wählen Sie eines der anderen Angebote.
Anbieterinformation von TUI
Ihre Betreuung: Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service
  • Unser deutsch sprechendes TUI Kundenservice Team steht Ihnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche digital über die Chatfunktion der MEINE TUI App, telefonisch und per SMS zur Verfügung.


Lage: Ort Ovronnaz (VS)
Lage & Umgebung Dieses Hotel liegt in Ovronnaz, der nächste Flughafen ist Sion (SIR).

Das bietet Ihre Unterkunft: 171 Zimmer stehen den Gästen in dieser Unterbringung mit einem Aufzug und einer Rezeption zur Verfügung. Das Haus bietet verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter einen Safe, einen Zeitungskiosk, einen Friseur und 2 Konferenzräume. WLAN steht zur Verfügung. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (ohne Gebühr) oder auf dem Parkplatz parken. Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Das bietet Ihre Unterkunft
  • Rezeption
  • Lift
  • Pool: Outdoor, Liegen: ohne Gebühr
  • Pool: Indoor, Liegen: ohne Gebühr
  • Kinderpool
  • Internet: WLAN/WiFi, im öffentlichen Bereich: ohne Gebühr
  • Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC Karte/Maestro
  • Parkmöglichkeiten: Parkplatz (nach Verfügbarkeit), unbewacht: gegen Gebühr, Garage: gegen Gebühr
  • Tagungseinrichtungen: Konferenzräume: 2
  • Zimmer: 171
  • Landeskategorie: 3 Sterne


Essen & Trinken: Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.
Essen & Trinken
  • Restaurant
  • Bar


Sport & Fitness: Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Die Liegestühle auf der Terrasse können ebenso genutzt werden. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio und ein Schönheitssalon.
Sport & Fitness Ohne Gebühr
  • Aerobic


Für Kinder: Für Familien
  • Kinderpool


So wohnen Sie: Zur Standardeinrichtung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Die Zimmer verfügen über ein Sofabett. In den Zimmern finden die Gäste einen Kühlschrank, eine Tee-/Kaffeemaschine und einen Safe. Eine Dusche und eine Whirlwanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Das Hotel bietet 5 Familien- und Nichtraucherzimmer.
So wohnen Sie
  • Kaffee-/Teezubereiter, Dusche, Balkon oder Terrasse
  • Abweichende Zimmercodierungen zu tagesaktuellen Preisen buchbar.

    Ihre Vorteile: Bitte beachten Sie! Bei einer Paketreise mit internationalem Flug ist das Zug zum Flug Ticket für Abflughäfen in Deutschland (und dem EuroAirport Basel) kostenfrei zubuchbar.
    Das Zug zum Flug Ticket gilt nicht bei:
    • Buchung einer reinen Flugleistung,
    • Buchung einer Hotelleistung ohne Flug,
    • Buchung von Leistungen (z.B. Hotel, Ausflüge oder Mietwagen) mit einem separat dazu gebuchten Flug
    • Buchung einer Reise mit ltur (hier kann das Zug zum Flug Ticket gebührenpflichtig dazu gebucht werden)
    • Reisen von deutschen Abflughäfen zu den Zielflughäfen EuroAirport Basel und Salzburg sowie innerdeutschen Flugreisen
    • Abflüge von ausländischen Flughäfen, auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze
    Für aus dem Ausland anreisende TUI Deutschland Gäste gilt für Abflüge ab deutschen Flughäfen das Zug zum Flug Ticket ab der Grenze innerhalb Deutschlands. Bei Buchung einer Paketreise im Internet ist das Zug zum Flug Ticket bereits inkludiert. Das Zug zum Flug Ticket ist eine Kooperation mit der Deutschen Bahn AG.
    Mehr Informationen finden Sie auf http://www.tui.com/service-kontakt/zug-zum-flug/.
    • Privattransfer ist bei vielen Hotels zubuchbar. Ausgenommen bei Individuell-Buchungen
    • Reiseexperten sind während Ihres Urlaubs 24 Stunden (am Tag persönlich, telefonisch oder per E-Mail) erreichbar.
    • Mietwagen von TUI CARS sind in vielen Zielgebieten zubuchbar.


    Einreisebestimmungen: Einreisebestimmungen Schweiz http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/CHE

    Rating: 59

    TUI Vorteile: Egal, ob Sie sich für eine TUI Paketreise, einen Hotelurlaub mit Eigenanreise, einen Mietwagen, ein Wohnmobil oder für eine Rundreise entscheiden - Sie genießen viele Vorteile z. B. persönliche oder multimediale TUI Betreuung zu jeder Zeit in deutscher Sprache für Fragen und Anliegen zu Ihrer Reise und darüber hinaus zu örtlichen und kulturellen Gegebenheiten Ihres Urlaubsortes, Ihr Informationsportal MEINE TUI mit wertvollem Reisewissen rund um Ihren Urlaub, digitalem Reiseführer und Landkarte sowie SMS-Assistent und professionelles Krisenmanagement für Ihre sichere Reise.

    Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels: Ausstattung
    • Pools: 3 (Pool: Liegen / Pool: Liegen / Kinderpool)
    • Internet: WLAN/WiFi, im öffentlichen Bereich: ohne Gebühr
    • Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, EC Karte/Maestro
    • Parkmöglichkeiten: Parkplatz (nach Verfügbarkeit), unbewacht: gegen Gebühr, Garage: gegen Gebühr
    • Landeskategorie: 3 Sterne


    Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!

    Stand der Informationen: 16.06.2023
    Ausstattung
    • Babysitterservice
    • Gepäckaufbewahrung
    • Balkon
    • Bar
    • Business-Center
    • Café
    • Parkplatz
    • Kinderpool
    • Konferenzraum
    • Liegestühle
    • Aufzug
    • Fax
    • Garage
    • Garten
    • Friseur
    • Hallenbad
    • Internetzugang
    • Wäscheservice
    • Bibliothek
    • Zeitungskiosk
    • Außenpool
    • Sonnenschirme
    • Haustiere
    • Spielplatz
    • Spielzimmer
    • Pool
    • Rezeption
    • Restaurant
    • Zimmerservice
    • Safe
    • Sicherheitsdienst
    • Geschäfte
    • hoteleigener Shuttleservice
    • Rauch-/Brandmelder
    • Snackbar
    • Sonnenterrasse
    • Terrasse
    • TV-Raum
    • behindertengerecht
    • WiFi
    Verpflegung
    • Frühstück
    • Kindermenüs
    • Diätgerichte
    • Spezielle Angebote
    Zimmer
    • Zustellbett
    • Balkon
    • Badezimmer
    • Doppelbett
    • Familienzimmer
    • Endreinigung
    • Kühlschrank
    • Haartrockner
    • Heizung
    • Internetzugang
    • Küche
    • Wohnzimmer
    • Nichtraucherzimmer
    • Telefon
    • Safe
    • Dusche
    • Schlafsofa
    • Kaffee-/Teezubereiter
    • Terrasse
    • Fernseher
    • Whirlwanne
    • WiFi
    Wellness
    • Schönheitssalon
    • Hamam
    • Massage
    • Sauna
    • Spa
    • Dampfbad
    • Whirlpool
    Sport
    • Aerobic
    • Billard
    • Fitness-Studio
    • Ski
    • Tischtennis
    • Tennis


    zurück zu den Angeboten
    Gesamtbewertung
    % Weiterempfehlung Bewertungen
    Gute und weniger gute Erlebnisse
    2.0
    • Hotel
      2.0
    • Lage & Umgebung
      4.0
      Ein wenig abseits vom Dorfkern
    • Verpflegung
      3.0
      Das Essen war nicht immer sehr zufriedenstellend. z.B. Poulet- Cordon Bleu =>Tiefkühl-Massenprodukt
    • Service
      4.0
      Mehrheitlich freundliches Personal. Das Corona-Konzept beim Frühstück haben wir jedoch nicht begriffen. Grund: Beim Frühstück wird das Fleisch und der Käse durch das Servicepersonal herausgegeben. Die Gabel beim Brotkorb nimmt dann aber jeder Gast in die Hände!
    • Zimmer
      3.0
      Die Zimmer und die Umgebung sind in die Jahre gekommen. (zB Der Lüfter im Bad macht extrem viel Lärm, an der Bar fehlen Bodenplatten. Diese defekte Stelle wurde einfach mit dem Billardtisch versperrt.
    Fritz (56-60) verreist als Paar am 01.08.2021
    Gesamte Bewertung lesen
    Zimmer OK, Preis etwas hoch, Essen + Therme super!
    4.0
    • Hotel
      4.0
    • Lage & Umgebung
      5.0
      Das Hotel liegt auf gut 1'300 m.ü.M. und ist über eine steile und sehr kurvige Strasse zu erreichen. Ovronnaz ist ein kleiner Ort der selber nicht wirklich etwas zu bieten hat. Jedoch kann das Wichtigste im örtlichen Supermarkt besorgt werden. Wer hier bucht weiss aber dass es hauptsächlich um das Thermalbad und die Natur geht.
    • Verpflegung
      5.0
      Das Essen im Restaurant war bekömmlich. Das jeweils angepriesene Tagesmenü war vom Preis her sehr gut (Vorspeise, Hauptgang, Nachspeise). Der Rest der Speisen war doch eher teuer. Haben aber alle toll ausgesehen. An den 3 Abenden hat das Essen immer geschmeckt. Beim Frühstück waren wir zum Glück in der "Frühschicht" ab 07.00 Uhr eingeteilt. Da hatte man noch seine Ruhe und alles war zur Genüge vorhanden. Bisweilen war die Bedienung (durch Corona wurden gewisse Speisen nur serviert) etwas gehetzt und überlastet. Auswahl sehr gut: Früchte, Wurst, Käse, Speck, Rührei, Müsli, div. Brote, etc.
    • Service
      5.0
      Zum Glück sprechen wir französisch denn wer das nicht tut ist eindeutig im Nachteil. Alles nur auf französisch angeschrieben, Personal spricht meist auch nur französisch. Das Servicepersonal im Restaurant scheint z. T. etwas überfordert. Da kann es schon mal sein dass man 40 Minuten auf etwas wartet. Je nach dem wer einem bedient. Es sind aber alle sehr freundlich.
    • Zimmer
      4.0
      Für eine tolle Aussicht lohnt es sich ein Zimmer mit Talsicht zu buchen. Diese Sicht macht vieles wett. Die Einrichtung ist schon etwas veraltet und z. T. auch ziemlich verbraucht: z. B. Spiegel im Badezimmer kaputt, Duschbrause spritz in alle Richtungen, Sofa schon abgewetzt. Es ist aber soweit alles ganz und benutzbar. Toll fanden wir, dass Toilette und Dusche getrennt waren. Allgemein könnte die Sauberkeit etwas besser sein. Z. B. ist uns der Deckel des Ventilators im Bad abgefallen - der Filter war mit ca. 5 cm Staub und Dreck bedeckt, das Besteck sowie die Gläser und Geräte der integrierten Küche haben schon bessere Zeiten gesehen. Der Balkon ist schön gross.
    Gesamte Bewertung lesen
    ICH EMPFEHLE DIESES HOTEL NICHT WEITER!!!!
    1.0
    • Hotel
      1.0
    • Lage & Umgebung
      4.0
    • Verpflegung
      1.0
    • Service
      1.0
      Der Service im Restaurant war miserabel, lange Wartezeiten für alles, die Gläser waren richtig schmutzig, das Besteck hatte etliche Fingerabdrücke drauf, das Essen verbrannt und obwohl die Kreditkarte beim Check-In hinterlegt wurde, konnte das Restaurant unser Essen nicht aufs Zimmer buchen.
    • Zimmer
      2.0
      Das Zimmer ist hellhörig und Steckdosen, wie Halterungen sind teils schon rausgefallen oder nahe dran...
    Ayleen (26-30) verreist mit Freunden am 01.05.2021
    Gesamte Bewertung lesen
    Ausser Wellness nix gewesen
    2.0
    • Hotel
      2.0
    • Lage & Umgebung
      3.0
    • Verpflegung
      1.0
    • Service
      1.0
    • Zimmer
      2.0
    Prisca (56-60) verreist als Paar am 01.01.2021
    Gesamte Bewertung lesen
    Urlaub
    5.0
    • Hotel
      5.0
    • Lage & Umgebung
      5.0
    • Verpflegung
      4.0
    • Service
      4.0
    • Zimmer
      5.0
    Gesamte Bewertung lesen
    Kurzurlaub
    5.0

    Insgesamt sind wir mit dem Aufenthalt sehr zufrieden. Saubere Räume. freundliches Personal. sehr gute Küche. Der Aufenthalt im Thermalbad ist in der Zwischensaison zu empfehlen, da nicht von Badenden überfüllt. Das Preis Leistungs Verhältnis hat für uns gestimmt.

    • Hotel
      5.5
    • Lage & Umgebung
      5.3
    • Verpflegung
      5.8
    • Service
      5.5
    • Zimmer
      5.8
    Gesamte Bewertung lesen
    Geschenkgutschein
    5.0

    Das Zimmer entsprach für mich keinem "Superior-Zimmer". Die Zimmer entsprechenden Autoparkplätze sind ideal........

    • Hotel
      4.5
    • Lage & Umgebung
      2.5
    • Verpflegung
      5.0
    • Service
      4.5
    • Zimmer
      4.3
    Gesamte Bewertung lesen
    Badeferien
    5.0

    Erfreulicher Aufenthalt mit Baden und kurzen Wanderungen. Sehr freundliches Personal an der Reception und im Restaurant. Etwas harte Betten, aber sehr schöne Wohnung. An einem Abend mussten im Restaurant viele Leute sehr lange warten, wir hatten grad wohl Glück. Es gab Leute an den Nebentischen, welch über die Qualität klagten. Es lag wohl an der Küche, sicher nicht an den Kellnern. Am nächsten Abend ging Alles deutlich schneller. Die Speisekarte ist nicht gut gemacht, unübersichtlich. Die Preise gehören zu den aufgeführten Speisen und nicht irgendwo hingesetzt mit einem Stichwort, das als Bezug gelten soll. Die Deklaration der Herkunft von Fleisch fanden wir nirgends, sie soll heute ja scheints Standard sein.

    • Hotel
      6.0
    • Lage & Umgebung
      4.5
    • Verpflegung
      4.7
    • Service
      5.7
    • Zimmer
      5.8
    Gesamte Bewertung lesen
    Kurzwellness nach langer Wanderung
    5.0

    Wunderbare Thermalbecken mit Sprudelbereich, grosszügiger SPA Bereich mit knapp genügender Ruhezone, gute Massagemöglichkeiten mit sehr unterschiedlichen Techniken.

    • Hotel
      5.3
    • Lage & Umgebung
      4.8
    • Verpflegung
      5.0
    • Service
      4.5
    • Zimmer
      5.3
    Gesamte Bewertung lesen
    Erholungs tage
    5.0

    Wir wurden sehr gut bediend von der reception und die zimmer sind auch sehr schön. Wahren einen tag zu früh als die reservierung vor ort, da ich in den ferien den falschen tag im kopf hatte. Aber wurden sehr zuvorkommend bediend und konnten spontan einen tag ender einchecken. Beim nachtessen war die bedienung beide male kommplet überfordert da sie zu viele tische auf einmal servieren musste. Mussten viel zu lange warten. Da gibt es bestimmt no verbesserungs möglichkeit.

    • Hotel
      4.7
    • Lage & Umgebung
      3.2
    • Verpflegung
      4.5
    • Service
      4.7
    • Zimmer
      4.3
    Gesamte Bewertung lesen
    zurück zu den Angeboten
    Wählen Sie Ihre bevorzugten Abflughäfen
    Deutsche Flughäfen
    Europäische Flughäfen
    Wählen Sie Ihre Traumziele

















































    Bitte warten ...