Hotels Kamers en prijzen
Korfu
Alle luchthavens
19.02.2023 - 09.02.2024, 7 nachten, 2 Volwassenen
Wijzigen
Govino Bay
Gouvia, Korfu (GR)
Lage: Das Hotel befindet sich neben dem Dorf Gouvia. Den Strand erreichen Sie in ca. 500 m. Zahlreiche Einkaufs- und ...
06.05.2024 - 13.05.2024 - 7 nachten
Ohne Verpflegung
Studio (Wohn-/Schlafraum)
Annuleringsoptie boekbaar
vanaf 162 € per persoon
  • Locatie
    Directe strandligging Dichtbij het strand Centraal gelegen
  • Zwembaden
    Zwembad voor kinderen Zwembad
  • Familie
    Babysitter Kinderopvang Familievriendelijk Kidsclub Speelkamer
  • Wellness & Spa
    Dieet Stoombad / sauna
  • Actief / Sport
    Wandelen / fietsen Fitnessruimte Golf Paardrijden Tennis Watersport
  • Extras
    WIFI Internettoegang
  • Hotel 4.7
  • Locatie 3.5
  • Kamer 3.7
  • Service 4.2
  • Vrije tijd 3.1
  • Verzorging 3.1
16 Beoordelingen
3.6
Goed
56% aanbevolen
16 Beoordelingen
Uw zoekopdracht
Uw reisdatums
Wijzigen
Geselecteerde instellingen
19.02.2023 - 09.02.2024 - 7 nachten
2 Volwassenen
Opmerking: reisduur en -periode komen niet overeen
2 Volwassenen 0 kind
+
-
+
-
Leeftijd van kinderen op terugreis
leeftijd 1. kind
leeftijd 2. kind
leeftijd 3. kind
Kindern onder de 2 jaar hebben geen recht op een eigen zitplaats
Aanvaarden
Hotelfilter
Kamertype
Verzorging
Filter wissen
Reisorganisatie Filter wissen
Heeft u nog vragen?

Als u hulp nodig hebt bij het vinden van de juiste aanbieding of als u vragen hebt over een aanbieding, helpen we u graag persoonlijk.

Service-hotline
Telefoon: 0049 - 2822 - 92 36 - 10
Dagelijks van Ma - vrij: 9.30 - 18.00 uur Za: 10.00 - 14.00 uur

E-Mail: Stuur een e-mail

Ma. 06.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
06.05.2024 - 13.05.2024
7 Dagen
Annuleringsoptie boekbaar
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio (Wohn-/Schlafraum)
  • Logies - Ohne Verpflegung
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Ma. 06.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
06.05.2024 - 13.05.2024
7 Dagen
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio
  • Logies - Ohne Verpflegung
  • Ohne Transfer
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Di. 07.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
07.05.2024 - 14.05.2024
7 Dagen
Annuleringsoptie boekbaar
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio (Wohn-/Schlafraum)
  • Logies - Ohne Verpflegung
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Di. 07.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
07.05.2024 - 14.05.2024
7 Dagen
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio
  • Logies - Ohne Verpflegung
  • Ohne Transfer
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Wo. 08.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
08.05.2024 - 15.05.2024
7 Dagen
Annuleringsoptie boekbaar
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio (Wohn-/Schlafraum)
  • Logies - Ohne Verpflegung
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Wo. 08.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
08.05.2024 - 15.05.2024
7 Dagen
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio
  • Logies - Ohne Verpflegung
  • Ohne Transfer
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Do. 09.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
09.05.2024 - 16.05.2024
7 Dagen
Annuleringsoptie boekbaar
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio (Wohn-/Schlafraum)
  • Logies - Ohne Verpflegung
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Do. 09.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
09.05.2024 - 16.05.2024
7 Dagen
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio
  • Logies - Ohne Verpflegung
  • Ohne Transfer
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Zo. 19.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
19.05.2024 - 26.05.2024
7 Dagen
Flex optie beschikbaar vor annulering tot 03.05.2024
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio (Wohn-/Schlafraum)
  • Logies - Ohne Verpflegung
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Vr. 10.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
10.05.2024 - 17.05.2024
7 Dagen
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio
  • Logies - Ohne Verpflegung
  • Ohne Transfer
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Vr. 10.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
10.05.2024 - 17.05.2024
7 Dagen
Annuleringsoptie boekbaar
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio (Wohn-/Schlafraum)
  • Logies - Ohne Verpflegung
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Ma. 06.05.2024 - 7 nachten - Studio (1kamer Appartement)
Reis afspraak:
06.05.2024 - 13.05.2024
7 Dagen
Reiziger:
2 Volwassenen
Accomodatie & Verzorging:
  • Studio (1kamer Appartement) - Studio
  • Logies - Ohne Verpflegung
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Informatie van de reisorganisatie LMX International
Lage:
Das Hotel befindet sich neben dem Dorf Gouvia. Den Strand erreichen Sie in ca. 500 m. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants und Bars befinden sich ca. 2 Km entfernt. Der Flughafen  von Ioannis Kapodistrias ist ca. 10 km entfernt.

Ausstattung:
Die Anlage bietet Ihnen einen Empfangsbereich mit Rezeption, WLAN in den Gemeinschaftsräumen (gegen Gebühr), Parkplätze (gegen Gebühr) und eine Bar. Im Außenbereich befinden sich ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse (saisonal geöffnet) sowie eine Pool-/Snackbar (saisonbedingt). Liegen und Schirme stehen Ihnen am Pool kostenfrei und am Strand gegen Gebühr zur Verfügung.

Unterbringung:
Alle Apartments verfügen über Badezimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, eine ausgestattete Küche mit Esstisch, Kühlschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Mietsafe. Wahlweise sind diese auch als Studio buchbar.

Verpflegung:
Ohne Verpflegung,Frühstück und Halbpension buchbar. Zur Halbpension gehören Frühstück und Abendessen.

Hinweis:
Der Poolbereich öffnet voraussichtlich ab Anfang Mai und wird wetterabhängig betrieben.

Sonderinformationen:
Die Unterkunft ist nicht für Gäste mit Behinderungen geeignet.

Übernachtungssteuer Griechenland:
Übernachtungssteuer Griechenland: Bitte beachten Sie, dass ab dem 01.01.2018 eine Übernachtungssteuer (Overnighttax) erhoben wird. Die Steuer ist nicht im Reisepreis enthalten und ist vom Kunden direkt vor Ort im Hotel zu entrichten.

Die Höhe der Steuer ist von der Sterne/Schlüssel-Kategorie (Landeskategorie) im Hotel abhängig und wird pro Zimmer und Nacht zzgl. MwSt. berechnet.

1* - 2* Hotels = 0,50 € pro Zimmer/Nacht
1* - 2* Appartements = 0,25 € pro Zimmer/Nacht
3* Hotels = 1,50 € pro Zimmer/Nacht
3* Appartements = 0,50 € pro Zimmer/Nacht
4* Hotels = 3 € pro Zimmer/Nacht
4* Appartements = 1 € pro Zimmer/Nacht
5* Hotels = 4 € pro Zimmer/Nacht

ab 2024:
1* - 2* Hotels und Appartements = 1,50 € pro Zimmer/Nacht
3* Hotels und Appartements = 3,00 € pro Zimmer/Nacht
4* Hotels und Appartements = 7,00 € pro Zimmer/Nacht
5* Hotels = 10 € pro Zimmer/Nacht

(Änderungen vorbehalten)

Wichtige Informationen:
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Auswirkungen auf Hoteleinrichtungen, Außenanlagen, Verpflegungsleistungen und Aktivitäten bspw. im Pandemiefall, aber auch Einschränkungen bei der Einreise/Ausreise sowie allgemeine Einhaltungen von  Bestimmungen vor Ort zu keiner Zeit ausgeschlossen sind.

Hinweis für Pauschalreisen (Flug+Hotel):
Bitte beachten Sie, dass unsere Informationen über Gepäckbestimmungen und Bordverpflegung Ihrer gebuchten Fluggesellschaft sowie Einreisebestimmungen, Zielgebiets- und Sonderinformationen Bestandteil Ihres Reisevertrages sind. Sie finden diese Informationen im Internet unter: LMX Flug- und Zielgebietsinformationen (http://www.lmx.info).

Info - Check-In Gebühren

Es wird darauf hingewiesen, dass bei folgenden Fluggesellschaften ein Online-Check-In vorzunehmen ist, da ansonsten zusätzliche Kosten für einen Check In am Flughafen anfallen. Die Online Check-In Zeiten und Gebühren am Flughafen pro Person/Kind sind wie folgt: Sun Express Online Check-In frühestens 36 Stunden und spätestens 3,5 Stunden vor Abflug, ansonsten € 5,00 ; Eurowings Online Check-In frühestens 72 Stunden und spätestens 3 Stunden vor Abflug, ansonsten € 15 ; TuiFly Online Check-In frühestens 48 Stunden und spätestens 5 Stunden vor Abflug, ansonsten € 25 ; Ryanair Online Check-In frühestens 24 Stunden und spätestens 2 Stunden vor Abflug, ansonsten € 55.

Hinweis zu Zimmerbelegungen:
Bitte beachten Sie, dass sich bei einer Belegung im Doppelzimmer mit mehreren Zustellbetten die Nutzfläche der Räumlichkeiten verkleinert. Wir empfehlen Ihnen daher, sofern verfügbar, direkt ein Familienzimmer bestehend aus einem Raum oder aus mehreren Räumen, je nach Verfügbarkeit und Angebot des jeweiligen Hotels, zu buchen.

Hinweis:
Eingeschränkte Mobilität

Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.
Wellness
  • Spa
Sport
  • Darts
  • Paardrijden
  • Tennis


terug naar de aanbiedingen
gemiddelde waarden voor April
15 °C ø dagtemperatuur
huidige weersvoorspelling voor de komende dagen
dag weersomstandigheden overdag in nachten
Maandag 29.04.2024 Sonne bei max 22 °C (min 22 °C) 22 °C 22 °C
Dinsdag 30.04.2024 Sonne bei max 22 °C (min 22 °C) 22 °C 22 °C
woensdag 01.05.2024 Sonne bei max 22 °C (min 22 °C) 22 °C 22 °C

terug naar de aanbiedingen
Beoordeling
60
56% Beoordeling 16 Beoordelingen
Urlaub im Govino Bay
5.0
  • Hotel
    5.0
  • Ligging & omgeving
    0.0
  • Verzorging
    0.0
  • Service
    0.0
  • Kamer
    0.0
Mehr Schein als Sein , unzureichend
2.0

Die Apartements sind in die Jahre gekommen , Ausstattung eher 1-2 Sterne, sehr sauber, Personal sehr freundlich und hilfsbereit, an der Straße gelegen daher sehr unruhig und laut, zentral gelegen , Bus fußläufig erreichbar

  • Hotel
    0.0
  • Ligging & omgeving
    0.0
  • Verzorging
    3.0
    Für Leute die Halbpension buchen ungeeignet, da es kein Buffet gab, sondern nur die Hauskarte, das war unbefriediegend, da in der Buchung anders beschrieben, Das Frühstück sehr einfallslos und jeden Tag gleich, Kaffe schlecht , Wasser gab es gar nicht nur mit Mehrkosten !! Orangensaft war aromatisiertes Zuckerwasser ......also eher unzureichend, würden wir nicht empfehlen, Das Essen von der Karte war für den Hunger ok , jedoch die Qualität ließ zu wünschen übrig, Seefood gab es gar nicht , obwohl es auf der Karte stand !!!
  • Service
    0.0
  • Kamer
    0.0
Fritzi (46-50) Reist als paar am 01.04.2023
Lees de volledige recensie
Nicht immer an Bildern glauben
1.0
  • Hotel
    1.0
  • Ligging & omgeving
    1.0
  • Verzorging
    1.0
  • Service
    1.0
  • Kamer
    1.0
Süleyman (51-55) Reist als familie am 01.07.2019
Lees de volledige recensie
Meine Eindrücke zu Govino Bay
5.0
  • Hotel
    5.0
  • Ligging & omgeving
    4.0
    Die Lage der Hotelanlage ist recht gut. Der dazugehörige Strand ist allerdings nicht jedermanns Sache, denn er ist steinig und es befinden sich im flachen Wasser viele Algen. Ich denke, dass man mit ein paar LKW Ladungen Sand, hieraus einen gemütlichen Badestrand machen könnte. Der Pool ist unmittelbar vor dem Strand und bietet hier genügend Bademöglichkeiten für die Süßwasser-Kapitäne. Sehr schön abgeteilt ist auch das Babybecken, das etwa 60 cm tief ist. Einkaufsmöglichkeiten gibt es hier im Hotel befindlichen Mini Markt, sowie im Supermarkt, der etwa 10 min. Fußweg entfernt ist. Zu den unteren Wohnungen gehört jeweils eine kleine Terrasse, wo man den Abend noch gemütlich ausklingen lassen kann. Das ist in den oberen Wohnungen leider nicht so. Schön wäre es, wenn hier auf der großzügigen Grünfläche vor dem Haus, eine kleine Sitzecke vorhanden gewesen wäre. Von der Stadt Korfu, ist Govino Bay etwa 20 min mit dem direkt vor dem Hotel haltenden Bus entfernt.
  • Verzorging
    4.0
    Das Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant, in dem die Preise ganz okay sind. Auch die Poolbar bietet für den kleinen Appetit zwischendurch, kleine Gerichte an. Etwa 5 Gehminuten entfernt findet man jedoch viele Restaurants, die die verschiedensten Speisen anbieten. Egal, ob man nun griechisch, indisch, mexikanisch, oder italienisch speisen möchte, es ist für jedermann etwas dabei.
  • Service
    6.0
    Das Personal war durchweg sehr freundlich. Anfänglich hatten wir Schwierigkeiten mit der Klimaanlage. Die entsprechenden Maßnahmen wurden schnell und kompetent weiter gegeben und erledigt. Auch beim Online Check Inn für den Rückflug durften wir gern den PC der Rezeption benutzen.
  • Kamer
    4.0
    Die Zimmer sind ganz okay. Die Kaffeemaschine ist mit 4 Tassen Fassungsvermögen leider etwas klein ausgelegt und auch das Geschirr ist genau für 6 Personen abgezählt. Wir hatten das Appartment mit 2 Schlafzimmern gebucht. Das 2. Schlafzimmer ist aber in Wirklichkeit oben auf einer Art Galerie, zu der eine kleine Treppe hinauf führt. Sie ist oben offen und ist also kein abgeschlossener Raum. In der oberen Appartments verfügt man leider nur über eine Kochplatte, was für Selbstversorger zum Problem werden könnte. Dagegen ist in den unteren (kleineren) Appartments ein Elektroherd mit 4 Platten vorhanden. Mit anderen Worten, zu zweit, oder dritt hat man bessere Kochmöglichkeiten, als zu viert mit zwei kleinen Kindern, so wie wir es waren.
Lees de volledige recensie
Guter Stützpunkt um die Insel zu erkunden
4.0
  • Hotel
    4.0
  • Ligging & omgeving
    4.0
    Zentrale Lage für Ausflüge. Nah am Flughafen.
  • Verzorging
    4.0
    Freundliche Atmosphäre. Einfallsloses Früchstück.
  • Service
    5.0
    Freundliches, hilfsbereites Personal.
  • Kamer
    5.0
    Geräumige helle Appartements. Im Obergeschoss leider ohne Balkon.
Lees de volledige recensie
Sehr gutes Hotel, mit Selbsversorgung
5.0
  • Hotel
    5.0
  • Ligging & omgeving
    6.0
    Mit den Taxi ca. 20 min. Ausflüge mit den Mietwagen
  • Verzorging
    4.0
    Nur Frühstück, sehr einfach.
  • Service
    5.0
    Die Damen an der Rezeption waren immer freundlich.
  • Kamer
    5.0
    Zimmer waren sauber und zweckmäßig
Lees de volledige recensie
OK
5.0

Die Appartements sind einfach eingerichtet. Der dazugehörige Strand ist leider nicht als solches nutzbar (alles voller Wasserpflanzen), aber fußläufig sind andere Strände und Bademöglichkeiten verfügbar. Zur Lage, mein Appartement lag zu Hauptstraße hin, deshalb schon relativ sehr laut, besonders in den Morgenstunden. Die Anlage war aber sehr gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

  • Hotel
    5.0
  • Ligging & omgeving
    0.0
  • Verzorging
    4.0
    Das Frühstück war sehr eintönig, aber für diese Kategorie durchaus angemessen.
  • Service
    0.0
    Deutsche Sprachkenntnisse waren nur wenig vorhanden, obwohl bei der Buchung für wichtig empfunden.
  • Kamer
    4.0
    OK.
Lees de volledige recensie
Schöne Appartmentanlage mit Garten und Pool
4.0
  • Hotel
    4.0
  • Ligging & omgeving
    3.0
    Die Anlage grenzt auf der 1 Seite ans Meer - kein Strand! - nur Garten. Auf der Hauptseite an die Inselhauptverkehrsstrasse. Ebenfalls in der Abflugschneise des Flughafens. Auch nachts viel Flugverkehr. Die Fahrt vom AP zur Unterkunft war ca. 20 Minuten.
  • Verzorging
    5.0
    Das FR ist sehr günstig - nur 5,-- € pro Tag und Person. Allerdings keine große Auswahl. Der Kaffee aus dem Automaten war in Ordnung. Das Essen an der Poolbar und im Restaurant war gut. Abwechslungsreiche Küche - vorwiegend griechisch.
  • Service
    5.0
    Wir hatten bei der Ankunft nachts 2 Reklamationen im Appartment. Wurden am nächsten Tag behoben.
  • Kamer
    5.0
    Schlafzimmer, Salon mit 2 Sofas und integr. Küchenzeile - großzügig.
Lees de volledige recensie
Nette Lage an der Lagune
4.0
  • Hotel
    4.0
  • Ligging & omgeving
    4.0
  • Verzorging
    0.0
  • Service
    5.0
  • Kamer
    3.0
    Das Zimmer ist eigentlich in Ordnung, aber die Möbel sind sehr alt und die Küchenzeile ist nicht sonderlich schön.
Lees de volledige recensie
Einmal und nie wieder
1.0
  • Hotel
    1.0
  • Ligging & omgeving
    1.0
    Das Hotel liegt direkt an der Hauptstraße und es ist daher in der Nacht relativ laut. Die Lokale in Gouvia sind zu Fuß gut und schnell erreichbar. Die Hauptstadt von Korfu ist mit dem Taxi (€ 20,00) in ca. 10-15 min. zu erreichen. Das Meer ist als solches nicht wahrnehmbar. Das Hotel liegt direkt am Ende der Bucht und wirkt eher wie ein Badeteich. Das Wasser war trüb und sehr warm.
  • Verzorging
    1.0
    Quasi nicht vorhanden. Das Frühstücksbuffet bestand aus aufgeschnittenem Schinken und Käse, ausgetrocknetem Brot und Eierspeise, Früchten aus der Dose und Joghurt. Das wars im Prinzip. Kein frisches Obst, keine Abwechslung. Auch hier haben wir beschlossen nach vier Tagen nicht mehr hinzugehen.
  • Service
    1.0
    Das Reinigungspersonal war immer sehr gründlich, aber am Sonntag gab es keine Reinigung und somit auch keine frischen Handtücher. Das Personal an der Poolbar und im Poolrestaurant war nicht sehr motiviert und eher vor der Poolbar zu finden als dahinter. Getränke wurden nicht nachgeliefert (die 1,5 Liter Wasserflasche war 2 Tage lang nicht zu bekommen) bzw. waren warm. Gläser wurden nicht gewaschen; es wurde in die gebrauchten Gläser neu eingeschenkt. Nach drei Tagen haben wir die beiden Einrichtungen nicht mehr besucht.
  • Kamer
    1.0
    Die Zimmer sind bereits in die Jahre gekommen und entsprechen nicht mehr dem aktuellen Standard. Die Dusche war eine Zumutung.
Gernot (46-50) Reist als familie am 01.08.2017
Lees de volledige recensie
terug naar de aanbiedingen
Kies je gewenste vertrekluchthavens
Duitse luchthavens
Europese luchthavens
Kies je droombestemming



















































Een ogenblik geduld aub ...