Hotels Kamers en prijzen
Costa Dorada
Alle luchthavens
09.07.2024 - 26.03.2025, 7 nachten, 2 Volwassenen
Wijzigen
Ancora La Siesta Apartments
Salou, Costa Dorada (ES)
Buchungscodes: BCN0649 Lage: Das Hotel liegt in Salou, ca. 400 m vom Sandstrand "Levante" entfernt. Die ...
16.12.2024 - 23.12.2024 - 7 nachten
Nur Übernachtung
Appartement
incl. vlucht vanaf Düsseldorf (DE) (DUS)
vanaf 385 € per persoon
  • Locatie
    Centraal gelegen
  • Zwembaden
    Zwembad voor kinderen Zwembad
  • Familie
    Kinderopvang Familievriendelijk Speeltuin Speelkamer
  • Wellness & Spa
    Massage
  • Actief / Sport
    Animatie Wandelen / fietsen Golf Paardrijden
  • Extras
    WIFI Internettoegang
Uw zoekopdracht
Uw reisdatums
Wijzigen
Geselecteerde instellingen
Alle luchthavens
09.07.2024 - 26.03.2025 - 7 nachten
2 Volwassenen
Opmerking: reisduur en -periode komen niet overeen
2 Volwassenen 0 kind
+
-
+
-
Leeftijd van kinderen op terugreis
leeftijd 1. kind
leeftijd 2. kind
leeftijd 3. kind
Kindern onder de 2 jaar hebben geen recht op een eigen zitplaats
Aanvaarden
Hotelfilter
Kamertype
Verzorging
Filter wissen
Vlucht & Transfer
Transfer
Vertrektijd - Heenvlucht 0:00 - 24:00 Uur
Vertrektijd - Terugvlucht 0:00 - 24:00 Uur
Reisorganisatie Filter wissen
Heeft u nog vragen?

Als u hulp nodig hebt bij het vinden van de juiste aanbieding of als u vragen hebt over een aanbieding, helpen we u graag persoonlijk.

Service-hotline
Telefoon: 0049 - 2822 - 92 36 - 10
Dagelijks van Ma - vrij: 9.30 - 18.00 uur Za: 10.00 - 14.00 uur

E-Mail: Stuur een e-mail

Beste prijs! Ma. 16.12.2024 - 7 nachten Düsseldorf (DE) (DUS) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
16.12.2024, Düsseldorf (DE) DUS
06:50 uur - 09:00 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
23.12.2024, Barcelona BCN
19:35 uur - 21:55 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 10m
06:50 uur
Vertrek vanaf Düsseldorf (DE) (DUS) 16.12.2024
09:00 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 16.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9440) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
19:35 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 23.12.2024
21:55 uur
Aankomst op Düsseldorf (DE) (DUS) 23.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9443) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Wo. 06.11.2024 - 7 nachten Köln/Bonn (DE) (CGN) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
06.11.2024, Köln/Bonn (DE) CGN
10:25 uur - 12:40 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
13.11.2024, Barcelona BCN
13:20 uur - 15:40 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 15m
10:25 uur
Vertrek vanaf Köln/Bonn (DE) (CGN) 06.11.2024
12:40 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 06.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (520) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
13:20 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 13.11.2024
15:40 uur
Aankomst op Köln/Bonn (DE) (CGN) 13.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (521) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Do. 21.11.2024 - 7 nachten Düsseldorf (DE) (DUS) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
21.11.2024, Düsseldorf (DE) DUS
06:50 uur - 09:00 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
28.11.2024, Barcelona BCN
09:45 uur - 12:05 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 10m
06:50 uur
Vertrek vanaf Düsseldorf (DE) (DUS) 21.11.2024
09:00 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 21.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9440) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
09:45 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 28.11.2024
12:05 uur
Aankomst op Düsseldorf (DE) (DUS) 28.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9441) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Vr. 29.11.2024 - 7 nachten Köln/Bonn (DE) (CGN) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
29.11.2024, Köln/Bonn (DE) CGN
17:40 uur - 19:55 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
06.12.2024, Barcelona BCN
20:40 uur - 23:00 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 15m
17:40 uur
Vertrek vanaf Köln/Bonn (DE) (CGN) 29.11.2024
19:55 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 29.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (520) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
20:40 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 06.12.2024
23:00 uur
Aankomst op Köln/Bonn (DE) (CGN) 06.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (521) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Wo. 04.12.2024 - 7 nachten Köln/Bonn (DE) (CGN) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
04.12.2024, Köln/Bonn (DE) CGN
10:25 uur - 12:40 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
11.12.2024, Barcelona BCN
13:20 uur - 15:40 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 15m
10:25 uur
Vertrek vanaf Köln/Bonn (DE) (CGN) 04.12.2024
12:40 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 04.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (520) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
13:20 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 11.12.2024
15:40 uur
Aankomst op Köln/Bonn (DE) (CGN) 11.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (521) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Do. 07.11.2024 - 7 nachten Köln/Bonn (DE) (CGN) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
07.11.2024, Köln/Bonn (DE) CGN
16:50 uur - 19:05 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
14.11.2024, Barcelona BCN
19:55 uur - 22:15 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 15m
16:50 uur
Vertrek vanaf Köln/Bonn (DE) (CGN) 07.11.2024
19:05 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 07.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (520) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
19:55 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 14.11.2024
22:15 uur
Aankomst op Köln/Bonn (DE) (CGN) 14.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (521) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Di. 12.11.2024 - 7 nachten Düsseldorf (DE) (DUS) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
12.11.2024, Düsseldorf (DE) DUS
06:50 uur - 09:00 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
19.11.2024, Barcelona BCN
09:45 uur - 12:05 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 10m
06:50 uur
Vertrek vanaf Düsseldorf (DE) (DUS) 12.11.2024
09:00 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 12.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9440) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
09:45 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 19.11.2024
12:05 uur
Aankomst op Düsseldorf (DE) (DUS) 19.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9441) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Di. 19.11.2024 - 7 nachten Düsseldorf (DE) (DUS) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
19.11.2024, Düsseldorf (DE) DUS
06:50 uur - 09:00 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
26.11.2024, Barcelona BCN
09:45 uur - 12:05 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 10m
06:50 uur
Vertrek vanaf Düsseldorf (DE) (DUS) 19.11.2024
09:00 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 19.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9440) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
09:45 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 26.11.2024
12:05 uur
Aankomst op Düsseldorf (DE) (DUS) 26.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9441) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Do. 28.11.2024 - 7 nachten Düsseldorf (DE) (DUS) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
28.11.2024, Düsseldorf (DE) DUS
06:50 uur - 09:00 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
05.12.2024, Barcelona BCN
19:35 uur - 21:55 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 10m
06:50 uur
Vertrek vanaf Düsseldorf (DE) (DUS) 28.11.2024
09:00 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 28.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9440) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
19:35 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 05.12.2024
21:55 uur
Aankomst op Düsseldorf (DE) (DUS) 05.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9443) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Vr. 29.11.2024 - 7 nachten Düsseldorf (DE) (DUS) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
29.11.2024, Düsseldorf (DE) DUS
16:40 uur - 18:50 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
06.12.2024, Barcelona BCN
19:35 uur - 21:55 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 10m
16:40 uur
Vertrek vanaf Düsseldorf (DE) (DUS) 29.11.2024
18:50 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 29.11.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9442) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
19:35 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 06.12.2024
21:55 uur
Aankomst op Düsseldorf (DE) (DUS) 06.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9443) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Zo. 01.12.2024 - 7 nachten Köln/Bonn (DE) (CGN) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
01.12.2024, Köln/Bonn (DE) CGN
17:40 uur - 19:55 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
08.12.2024, Barcelona BCN
20:35 uur - 22:55 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 15m
17:40 uur
Vertrek vanaf Köln/Bonn (DE) (CGN) 01.12.2024
19:55 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 01.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (520) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
20:35 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 08.12.2024
22:55 uur
Aankomst op Köln/Bonn (DE) (CGN) 08.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (521) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Ma. 02.12.2024 - 7 nachten Düsseldorf (DE) (DUS) - Barcelona (BCN)
Reizen met FERIEN - inkl.XPackage
Reisorganisatie:: FERIEN - inkl.XPackage
Heenreis
02.12.2024, Düsseldorf (DE) DUS
06:50 uur - 09:00 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Terugreis
09.12.2024, Barcelona BCN
09:45 uur - 12:05 uur
Rechtstreekse vlucht - Economy Class Eurowings (EW)
Heenreis 02h 10m
06:50 uur
Vertrek vanaf Düsseldorf (DE) (DUS) 02.12.2024
09:00 uur
Aankomst op Barcelona (BCN) 02.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9440) - Economy Class
Terugreis 02h 20m
09:45 uur
Vertrek vanaf Barcelona (BCN) 09.12.2024
12:05 uur
Aankomst op Düsseldorf (DE) (DUS) 09.12.2024
Airline - Eurowings Je vliegt met Eurowings (9441) - Economy Class
Helaas is de aanbieding voor uw gewenste reisdatum niet langer beschikbaar. Wijzig uw reisdata of kies een van de andere aanbiedingen.
Informatie van de reisorganisatie FERIEN Touristik
Buchungscodes:
  • BCN0649


Lage:
Das Hotel liegt in Salou, ca. 400 m vom Sandstrand "Levante" entfernt. Die nächstgelegenen Unterhaltungsmöglichkeiten können in wenigen Schritten erreicht werden. In unmittelbarer Nähe stehen außerdem ein Supermarkt und mehrere Geschäfte zur Verfügung. Die nächstgelegene Sehenswürdigkeit ist Aquopolis (ca. 4 km). Die Innenstadt ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Die nächste Stadt Tarragona liegt ca. 10 km entfernt. Flughäfen: REU ca. 10 km, BCN ca. 97 km.

Ausstattung:
Das klimatisierte Hotel verfügt über 75 Zimmer verteilt auf 6 Etagen. Der Innenbereich umfasst Lobby, eine Rezeption (24 h), Safe (gegen Gebühr), 2 Lifte und eine Bar sowie WiFi (in öffentlichen Bereichen). Ein Café bietet zusätzlich kleine Speisen. Die Poollandschaft umfasst einen Pool sowie eine Poolbar (saisonabhängig) und ein separates Kinderbecken. Hotelgästen stehen am Pool Pooltücher gegen Pfand sowie Sonnenliegen und Sonnenschirme gegen Gebühr zur Verfügung. Am Strand sind Sonnenliegen und Sonnenschirme gegen Pfand verfügbar.

Unterbringung (je nach Saison verfügbar):
Die Appartments, 1 Schlafzimmer / Appartment Classic (ca.38 qm): Verfügen über einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich mit Schlafcouch, separates Schlafzimmer, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Wohn-Küche, Klimaanlage/Heizung, Sat-TV und Balkon oder Terrasse.

Appartment Superior (ca. 38 qm): Verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Appartments und haben Poolblick.

Familienzimmer Standard (ca. 38 qm): Verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Appartments und haben eine zusätzliche Schlafmöglichkeit.

Verpflegung (je nach Saison verfügbar):
Ohne Verpflegung, mit Frühstück oder Halbpension

Bei Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buffetform

Kinder (je nach Saison verfügbar):
- separates Kinderbecken am Pool
- Spielplatz

Sport / Unterhaltung (je nach Saison verfügbar):
- ggf. gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih, Whirlpool
- folgende Sportarten bzw. -einrichtungen werden von lokalen Veranstaltern (ggf. gegen Gebühr) angeboten: Golfplatz, Reiten

Sonstiges:
- akzeptierte Zahlungsmittel: Euro/Master Card, Visa
- Wäsche-Service (gegen Gebühr), Bügel-Service (gegen Gebühr)
- Haustiere (auf Anfrage und gegen Gebühr)
- Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr)

Landeskategorie:
3 Sterne

Allgemeine Hinweise:
Ankunftszeit:
Bitte achten Sie auf die Öffnungszeiten der Rezeption. Sollten Sie außerhalb der Rezeptionszeiten anreisen, informieren Sie bitte Ihr gebuchtes Hotel vor Ihrer Anreise.

Babybetten (gilt nicht in Erwachsenenhotels):
Babybett auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Eventuell erfolgt die Unterbringung im Bett der Eltern. Ggf. ist ein Aufpreis vor Ort zu zahlen.

Eingeschränkte Mobilität:
Aus unserer Sicht ist die Hotelanlage für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

Fluginformationen:
Bitte informieren Sie sich über Gepäckbestimmungen, Bordverpflegung und Check-in Ihrer gebuchten Fluggesellschaft im Internet unter:
http://www.ferien-touristik.de/fluginformationen
Sollten Sie eine Flugreise gebucht haben, findet die Beförderung in der Economy – Klasse statt.

Mindestalter:
Bitte beachten Sie, dass mindestens ein Reiseteilnehmer der Buchung 18 Jahre alt sein muss.

Nachtflüge:
Bitte beachten Sie, dass die Hotelzimmer am Anreisetag landesüblich erst ab ca. 14 Uhr zur Verfügung stehen. Bei einer Ankunftszeit am Folgetag bis 3:59 Uhr morgens erhalten Sie sofort Ihr gebuchtes Zimmer.

Reise-, Sicherheits- und medizinische Hinweise:
Aktuelle Reise-, Sicherheits- sowie medizinische Hinweise für EU-Bürger erhalten Sie aufgrund unserer vorvertraglichen Informationspflichten vor Buchung übermittelt beziehungsweise von Ihrem Reisebüro ausgehändigt. Auf den Internetportalen werden Ihnen diese Informationen vor Buchung dargestellt.

Saisonale Einschränkungen:
Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Hoteleinrichtungen, Verpflegungsleistungen, Außenanlagen und Aktivitäten von Mitte Oktober (15.10.) bis Ende Mai (31.05.) je nach Hotelauslastung und Witterungsbedingungen nur eingeschränkt oder gar nicht zur Verfügung stehen können. Einige Bereiche der Außenanlage sowie Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten können auch unabhängig von Auslastung und Wetter geschlossen sein bzw. zu diesem Zeitraum gestrichen werden.

Sprache:
Bitte beachten Sie, dass das Unterhaltungsprogramm, die Kinderbetreuung und das Fernsehprogramm nicht zwangsläufig in deutscher Sprache angeboten werden, solange nichts genaueres in unserer Hotelbeschreibung aufgeführt wird.

Transfer vor Ort / Sonder- bzw. Sportgepäck:
Bitte beachten Sie, dass Sie bei manchen Hotels an vorgeschriebenen Haltepunkten in der Nähe Ihres Hotels abgesetzt werden, anstelle Ihres/r individuellen Hotels/Unterkunft. Aufgrund der Lage einiger Hotels (z.B. in Fußgängerzonen) in diesen Orten, ist es eventuell nicht möglich, einen Tür-zu-Tür-Service zu bieten. In diesem Fall werden die Fahrer Sie an der nächstmöglichen Stelle zu Ihrer Unterkunft absetzen. Der Anbieter ist nicht für den Transport Ihres Gepäcks zur Unterkunft verantwortlich.

Wir möchten Sie höflich bitten, Ihre Transfer Agentur sowie Ihr gebuchtes Hotel zu informieren, sofern es während der Anreise zu Verzögerungen Ihres Fluges kommen sollte.

Wenn Sie eine Reise ohne Transfer gebucht haben und nach 18 Uhr in Ihrem gebuchten Hotel ankommen, dann informieren Sie bitte den Hotelier vor Ihrer Anreise, damit Ihre gebuchte Leistung gewährt bleibt.

Bitte beachten Sie, dass Sonder- und Sportgepäck vor Abreise bei uns angemeldet werden muss und Kosten für die Beförderung auf den Transfers anfallen.

Wellness
  • Massagebehandelingen
  • Spa
  • Bubbelbad
Sport
  • Biljart
  • Golfen
  • Fietsen/mountainbiken
  • Paardrijden


terug naar de aanbiedingen
Beoordeling
% Beoordeling Beoordelingen
Kies je gewenste vertrekluchthavens
Duitse luchthavens
Europese luchthavens
Kies je droombestemming

















































Een ogenblik geduld aub ...