Hotels Zimmer & Preise
Djerba
Alle Abflughäfen
27.06.2024 - 18.07.2024, 14 Tage, 2 Erwachsene
ändern
Radisson Blu Palace Resort & Thalasso
Houmt Souk, Djerba (TN)
Dieses ausgezeichnete 5-Sterne-Radisson-Hotel ist ein ideales Haus für Luxusurlaub am Strand! Vom Golfplatz bis zum Thalasso-Zentrum wird ...
Ihre Suche
Ihre Reisedaten
ändern
Ausgewählte Einstellungen
Alle Abflughäfen
27.06.2024 - 18.07.2024 - 14 Tage
2 Erwachsene
Hinweis: Reisedauer und Zeitraum widersprechen sich
2 Erwachsene 0 Kind
+
-
+
-
Alter der Kinder auf der Rückreise
Alter 1. Kind
Alter 2. Kind
Alter 3. Kind
Kleinkinder unter 2 Jahren haben keinen Anspruch auf ihren eigenen Sitzplatz
Übernehmen
Hotelfilter
Zimmertyp
Verpflegung
Filter zurücksetzen
Flug & Transfer
Transfer
Abflugzeit - Hinflug 0:00 - 24:00 Uhr
Abflugzeit - Rückflug 0:00 - 24:00 Uhr
Veranstalter Filter zurücksetzen
Sie haben Fragen?

Wenn Sie Hilfe bei der Suche nach dem passenden Angebot benötigen oder Fragen zu einem Angebot haben, helfen wir Ihnen gerne persönlich weiter.

Service Hotline
Telefon: +49 (0) 123 456 789
Täglich von Mo. - Fr. 08.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

E-Mail: Anfrage senden

Leider konnten wir keine Angebote finden

Bitte passen Sie Ihre Suche / Reisezeitraum oder ggf. Ihre Filtereinstellungen an.

Filter zurücksetzen

Wenn Sie Hilfe bei der Suche nach dem richtigen Angebot benötigen oder Fragen zu einem Angebot haben, helfen wir Ihnen gerne persönlich weiter. Sie erreichen unsere Service-Hotline Täglich von Mo. - Fr. 08.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr unter der Nummer +49 (0) 123 456 789

Anbieterinformation von DERTOUR
Dieses ausgezeichnete 5-Sterne-Radisson-Hotel ist ein ideales Haus für Luxusurlaub am Strand! Vom Golfplatz bis zum Thalasso-Zentrum wird Ihnen hier nur das Beste geboten. Tipp: Die Mahlzeiten sind besonders delikat angerichtet.

Ihre Vorteile: Große Poollandschaft
Honeymoonzimmer vorbab buchbar (gegen Vorlage der Heiratsurkunde)

Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Stadtzentrum: Houmt Souk, ca. 14 km
  • zum Flughafen: Djerba-Zarzis International Airport, ca. 27 km
  • zur Bushaltestelle: ca. 100 m
  • zum nächsten Krankenhaus: ca. 10 km
  • ruhig
  • Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 1997, letzte Renovierung: 2021
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Italienisch
  • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 296
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
  • familienfreundlich, modern, luxuriös, komfortabel
  • Empfang/Rezeption
  • Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
  • WLAN, im Zimmer, in den öffentlichen Bereichen
  • Aufenthaltsraum, Fernsehecke
  • Boutique, Souvenirshop, Juwelier, Kiosk, Friseur
  • Geldautomat/Bankautomat
  • 2 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mit Terrasse, klimatisiert
  • 1 Buffetrestaurant: internationale Küche, spezielle Kost (Diätküche), mit Terrasse, klimatisiert
  • Café, hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Poolbar, Bar
  • Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Arztbesuch im Hotel (Englisch, kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel)
  • Hallenbad: ganzjährig geöffnet, beheizbar, Süßwasser
  • Liegewiese, Gartenanlage
  • 1 Pool: ganzjährig geöffnet, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Spielplatz (außen)
  • Trampolin
  • Kinderpool (außen): Süßwasser
  • Kinderpool (innen): beheizbar
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig, auf Anfrage)
  • Hochstühle im Restaurant
  • Kindermenü
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center: 3.500 qm, ab 16 Jahre
  • Saunabereich: Hamam, Handtücher (kostenfrei), Bademantel (kostenfrei), Badeslipper (kostenfrei)
  • Massagen: klassische Massage, Massage mit Steinen, Tuina-Massage, Ayurveda, Fußreflexzonen-Massage, Jet-Dusche, Shiatsu
  • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Modelagen, Gesichtsbehandlung, Thalgo, Anti-Aging, Cellulite-Behandlung
  • Kuren


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball
  • Boccia
  • Fitnessraum: klimatisiert, Laufband
  • Aerobic, Aqua Fitness, Fitness
  • Tennis: 4 Hartplätze, im Hotel, Flutlicht
  • Abendanimation, mehrmals wöchentlich
  • Live-Musik


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Bananenboot: im Hotel, Sportgeräteverleih
  • Segeln: im Hotel, Sportgeräteverleih
  • Jetski
  • Golfplatz vorhanden: 27-Loch
  • Verleih von Ausrüstung
  • Golfkurse, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
  • Verleih von Tennisausrüstung
  • Tenniskurse (Deutsch, Englisch, Französisch)


Tipps & Hinweise:
  • Tourismussteuer zahlbar vor Ort


Bitte beachten: Touristensteuer Tunesien
Seit Januar 2018 wird eine neue Touristensteuer für die ersten 7 Übernachtungen erhoben (für alle Anreisen ab November 2018). Diese ist vor Ort im Hotel in Landeswährung zu entrichten. Je nach Hotelkategorie beläuft sie sich auf folgende Beträge (Kinder bis 11 Jahre frei): 3-Sterne-Hotel: ca. TND 2 (ca. € 0,6 / ca. CHF 0,7) p.P./Tag, 4-5-Sterne-Hotel: ca. TND 3 (ca. € 0,9 / ca. CHF 1) p.P./Tag.
Diese Raten gelten ausschließlich für Reiseanmelder/ Reiseteilnehmer aus der EU, den EWR und der Schweiz. Bei Nichtbeachten dieser Voraussetzung kann der Hotelier die Unterbringung verweigern oder vor Ort einen Aufschlag erheben. Änderungen vorbehalten.

Doppelzimmer (DB1/DC1/DX1):
  • 41-45 qm, Gartenseite, renoviert (2023), 1 Bad, Dusche, Badewanne, separates WC, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon oder Terrasse


Juniorsuite Meerblick (JBM):
  • 61-70 qm, Meerblick, renoviert (2020), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sitzecke, 1 Bad, Dusche, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon


Doppelzimmer Premium (DMM/DCM):
  • 41-45 qm, Meerblick (seitlich), renoviert (2020), 1 Bad, Dusche, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Balkon


Doppelzimmer Superior (DBN/DCN):
  • 41-45 qm, Meerseite, renoviert (2020), 1 Bad, Dusche, Badewanne, separates WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, zentral gesteuert, ca. 1.6.-30.9., Minibar kostenpflichtig, Safe, 1 TV (Sat-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaffee/Tee, Balkon


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet, American Breakfast
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (in ausgewählten), 2x pro Aufenthalt, Getränke kostenfrei (lokale Getränke, 9-0 Uhr), Snacks (11-17 Uhr und 22-0 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (17-19 Uhr), Weihnachtsdinner, Massage (1x pro Woche, begrenzte Dauer)


Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).
Ausstattung
  • Klimaanlage
  • Babysitterservice
  • Gepäckaufbewahrung
  • Bar
  • Fahrradvermietung
  • Business-Center
  • Café
  • Mietwagenverleih
  • Parkplatz
  • Geldautomat
  • Casino
  • Check-in/out-Service
  • Kinderpool
  • SB-Wäscherei
  • Konferenzraum
  • Liegestühle
  • Disco
  • Aufzug
  • Wechselstube
  • Fax
  • Garage
  • Garten
  • Friseur
  • Hallenbad
  • Internetzugang
  • Wäscheservice
  • Bibliothek
  • Medizinische Betreuung
  • Nachtclub
  • Außenpool
  • Sonnenschirme
  • Hotelarzt
  • Spielplatz
  • Spielzimmer
  • Pool
  • Poolbar
  • Rezeption
  • Speiseraum
  • Restaurant
  • Zimmerservice
  • Safe
  • Sicherheitsdienst
  • Geschäfte
  • hoteleigener Shuttleservice
  • Rauch-/Brandmelder
  • Snackbar
  • Solarium
  • Souvenir-Shop
  • Sonnenterrasse
  • Terrasse
  • Tour-Desk
  • Badetücher
  • Transferservice
  • TV-Raum
  • WiFi
  • Foyer
  • barrierefrei / rollstuhlgeeignet
  • Raucherzone
  • Tageszeitung
  • Außenmöbel
  • Concierge-Service
  • Trockenreinigungs-/Wäscheservice
Verpflegung
  • All-Inclusive
  • Alkoholische Getränke
  • Frühstück
  • Kindermenüs
  • Abendessen
  • Halbpension
  • Mittagessen
  • Snacks
  • Alkoholfreie Getränke
Zimmer
  • Klimaanlage
  • Balkon
  • Bademantel
  • Badezimmer
  • Badewanne
  • Teppichboden
  • Kinderbett
  • Doppelbett
  • Familienzimmer
  • Haartrockner
  • Heizung
  • Internetzugang
  • Küche
  • Minikühlschrank
  • Minibar
  • Tageszeitung
  • Nichtraucherzimmer
  • Telefon
  • Radio
  • Safe
  • Meerblick
  • Vergrößerungsspiegel
  • Dusche
  • Hausschuhe
  • Raucherzimmer
  • Kaffee-/Teezubereiter
  • Terrasse
  • Fliesenboden
  • Hosenpresse
  • Fernseher
  • WiFi
  • Schreibtisch
  • Sitzecke
Wellness
  • Anti-Aging
  • Ayurveda
  • Schönheitssalon
  • Hamam
  • Massage
  • Sauna
  • Spa
  • Dampfbad
  • Thalasso
  • Whirlpool
  • Wellness-Center
Sport
  • Aerobic
  • Wasseraerobic
  • Aqua-Fitness
  • Bogenschießen
  • Bananenboot
  • Beach-Volleyball
  • Fahrrad/Mountainbike
  • Billard
  • Boccia
  • Katamaran
  • Darts
  • Golf
  • Fitness-Studio
  • Gymnastik
  • Reiten
  • Jet Ski
  • Tischtennis
  • Tennis
  • Wasserski
  • sonstiger Wassersport
  • Windsurfen
  • Yoga
  • Tennisplatz
  • Segeln


zurück zu den Angeboten
Gesamtbewertung
60
50% Weiterempfehlung 241 Bewertungen
Unsaubere Zimmer, schlechtes Essen, katastrophaler Service
1.0

Dieses Hotel hat keine 5 Sterne verdient. Luxus ist hier nicht vorhanden. Der Service ist katastrophal. Es hat jeden Tag an Habdtüchern und Bademänteln gefehlt. Die Zimmer wurden nicht richtig gereinigt. Wir haben zerrissene und alte Handtücher erhalten. Trotz mehrmaliger Aufforderung darauf zu achten, hat sich in den 10 Tagen nichts geändert. Die Mülleimer im Zimmer sind verrostest. Das Essen ist wirklich sehr schlecht. Ich habe schon viele Hotels besucht, das war mit das schlechteste Hotel in dem ich je war

  • Hotel
    1.0
  • Lage & Umgebung
    0.0
  • Verpflegung
    1.0
    Essen ist wirklich sehr sehr schlecht.
  • Service
    0.0
    Mehrmals auf dreckiges Zimmer, fehlende Handtücher und nicht bezogenen Kissen hingewiesen. Es wurde absolut nichts gemacht.
  • Zimmer
    1.0
Urlauber () verreist als Paar am 01.06.2024
Gesamte Bewertung lesen
Service, Essen, Entertainment, Strand enttäuschend
2.0
  • Hotel
    2.0
  • Lage & Umgebung
    4.0
    Kurzer Weg vom Flughafen zum Hotel (und umgekehrt), da es das erste Hotel ist, das von dem Transferbus angesteuert wird.
  • Verpflegung
    2.0
    Wir aßen meist am Buffet (da all-inclusive). Die Speisen zu Mittag und Abend waren in der Regel lauwarm, meist also kalt sobald man am Tisch saß und anfing zu essen. Nur wenig Abwechslung der angebotenen Gerichte während unseres einwöchigen Aufenthalts. Grillfleisch war ok, die Beilagen (Kartofeln, Reis,..) und andere Gerichte (z.B. Aufläufe, Suppen,..) oder eventuelle Saucen durchgehend sehr fad im Geschmack! Man aß leider wegen des Hungers, und weil man ja schließlich all-inclusive bezahlt hatte, jedoch nicht wegen des Appetits. Das italienische Restaurant war ok, die Speisen jedoch ähnlich dem Hauptbuffet in etwas ästhetischer Presentation auf dem Teller.
  • Service
    1.0
    Koffer wurden zwar ins Haupthaus getragen, jedoch dort herrenlos abgestellt, anstatt sie ins Zimmer zu bringen. Gerade der Check-in mangelt an Professionalität. Nach Hinweis eines Barkeepers, holten wir unsere All-inclusive Bänder nachträglich bei der Check-in- Dame ab. Nach Hinweis eines Lifeguards holten wir unsere Karten für die Strandtücher bei der Check-in Dame ab. Das Zimmer wurde einmal nicht gereinigt, und zweimal wurden nur ein Set Handtücher im Zimmer bereitgestellt, obwohl wir zwei Personen waren. Schade, dass man trotz 5 Sterne Hotel und angepriesenem Luxus an drei von sieben Tagen der Reinigungskraft hinterherläuft, um auf die angesprochenen Mängel hinzuweisen.
  • Zimmer
    3.0
    Angenehme Architektur, jedoch in die Jahre gekommene Ausstattung. Badewanne wies mehrere unansehnliche rote Flecken und Abdrücke einer Gummimatte auf, die auch nach Reinigung nicht verschwanden. Badewanne hatte keinen Stopfen, sodass sie nur zum Duschen benutzt werden konnte.
Robert (26-30) verreist als Paar am 01.11.2023
Gesamte Bewertung lesen
Sommerverlängerung in Djerba lohnt sich
4.0
  • Hotel
    4.0
  • Lage & Umgebung
    4.0
    Fahrt ca 20min Haben keine Ausflüge gemacht
  • Verpflegung
    4.0
  • Service
    2.0
    Personal am Empfang eher unfreundlich Mussten 7 Stunden warten auf den Zimmereinzug, es wurde uns in dieser Zeit weder Speisesaal und Mahlzeitenzeiten gezeigt. Wenn mann um vier Uhr Morgens am Flughafen sein muss und erst um 19:00 Uhr im Hotel was zu Essen bekommt, war zu lange
  • Zimmer
    6.0
Gesamte Bewertung lesen
Keine 5 Sterne mehr!
4.0

Wir waren vor vier Jahren das letzte Mal in diesem Radisson Blu Hotel. Damals waren die Hotelgäste vor allem Franzosen und arabische Familien, auch Deutsche und Schweizer. Jetzt totaler Wandel: Fast nur Osteuropäische Gäste, wenig Franzosen, wenig Araber. Außer uns keine Deutschen. Die Bekleidungsordnung für das Abendessen in den Restaurants wird nicht beachtet, ebenso ist dieUnsitte der Belegung der Pool-liegen mit Handtüchern vor dem Frühstück trotz striktem „Verbot“ die Regel!! Essen arabisch orientiert, gut und vielfältig. Das Hotel ist in die Jahre gekommen, keine 5 Sterne mehr! Der Service freundlich und aufmerksam mit einer Ausnahme: am Sonntag war meine Girokarte im Geldautomaten geschluckt worden, was ich natürlich sofort reklamiert habe. Es dauert 3 Tage und mehrere Beschwerden, bis das Hotel die Bank bewegt hat, den Automaten zu öffnen und mir eine Karte zurück zu geben.

  • Hotel
    4.0
  • Lage & Umgebung
    0.0
  • Verpflegung
    0.0
  • Service
    0.0
  • Zimmer
    0.0
nie wieder
1.0
  • Hotel
    1.0
  • Lage & Umgebung
    1.0
  • Verpflegung
    1.0
  • Service
    1.0
  • Zimmer
    1.0
Maria (26-30) verreist als Familie am 01.08.2023
Gesamte Bewertung lesen
Schöne Anlage, Essen leider naja
5.0
  • Hotel
    5.0
  • Lage & Umgebung
    5.0
    Schön ruhig und am Ende der Touristenstrasse.
  • Verpflegung
    4.0
    All Inclusive bedeutet im Hauptrestaurant Buffetessen und an der Poolbar Crepe sowie Pizza. Leider sind alle anderen Bars sowie Restaurants nicht inbegriffen. Teilweise waren Speisen sehr gut, viele (v.a. nicht orientalisches) waren solala. Oft passten angeschriebene Speise und tatsächliche Speisen nicht zusammen. Das Geschirr im Hauptrestaurant war sehr oft nicht richtig sauber. Die Angestellten waren aber alle sehr freundlich und hilfsbereit.
  • Service
    5.0
    Die Angestellten sind fast alle sehr freundlich und hilfsbereit. Einzig die Kommunikation bei der Ankunft war nicht so toll: Weder die Handhabung der Beachtowels noch Weiteres wurden erklärt. Nach 1-2 Tagen hatten wir den Dreh aber raus.
  • Zimmer
    6.0
    Sehr gross und sauber.
Silvana (31-35) verreist mit Freunden am 01.08.2023
Gesamte Bewertung lesen
Leider nicht mehr wie vor 4 Jahre!!!
3.0

Leider ist dieses Hotel nicht mehr fut, wie es vor 4 Jahre war. Immer das gleiche Essen, nicht mehr so gepflegt .85% Gäste über 60 Jahre alt.

  • Hotel
    0.0
  • Lage & Umgebung
    1.0
  • Verpflegung
    2.0
  • Service
    4.0
  • Zimmer
    3.0
Tiziana (46-50) verreist als Familie am 01.05.2023
Gesamte Bewertung lesen
Ausgezeichnet geführtes Hotel in bester Lage.
6.0

Ausgezeichnet geführtes Haus mit freundlichem und engagiertem Personal und gutem Buffet. Sauber und in bester Lage. Beindruckender Welnessbereich

  • Hotel
    0.0
  • Lage & Umgebung
    5.0
    Kurze Fahrt, ca. 20 Min. Fahrt zum Flughafen. Houmt-Souk, die Hauptstadt mit dem Taxi für ca. 7 Dinar gut zu erreichen. Die Lage des Hotels am Strand in Randlage ist perfekt. Spaziergang am Strand kilometerweit möglich.
  • Verpflegung
    5.0
    Auswahl im Buffet ausgezeichnet, vielseitig und durchweg mit guter Qualität. Gerne noch mehr Cous Cous und Brique. Das Restaurant für „all inclusive“ sehr schön mit großer Aussenterrasse und sehr engagiertem Personal, die sich über ein Trinkgeld sehr freuen und es verdienen. All inclusive ist zu empfehlen!
  • Service
    6.0
    Sehr feundluch und engagierte Mitarbeiter*innen.
  • Zimmer
    6.0
    Die Zimmer ( Premium) sind sauber, guter Fernseher mit deutschen Programmen. Gute Betten, relativ ruhig. Bad und WC getrennt. Technisch einwandfrei.
Gesamte Bewertung lesen
Hätte mehr erwartet für eines der besten Hotels
4.0

Wir wollten im april badeferien geniessen, was wetterbedingt auch geklappt hat. Strand war leider nicht zu gebrauchen, und pool war nicht geheizt. Desweiteren hatte es viel zu wenig liegestühle für alle Badegäste.

  • Hotel
    4.0
  • Lage & Umgebung
    4.0
    Transfer vom flughafen ca 25 minuten.
  • Verpflegung
    2.0
    Auswahl an essen war sehr knapp. Am buffetrestaurant grosser andrang. In den a-la carte Restaurants wurde man als all inclusive gäste nicht sehr gerne gesehen, da diese geld verdienen möchten und die karte für AI Gäste eine andere ist. Den Italiener kann ich nicht empfehlen, hatte mit italienischen essen nichts zu tun
  • Service
    4.0
  • Zimmer
    2.0
    Zimmer als solches schön. Klimaanlage lief nicht, trotz der hohen Temperaturen. Und mit offenen fenster konnte man nicht schlafen, da das nachbarhotel sehr laut war. Auf diverse angragen wurde uns mitgeteilt, dass die regierung die klimaanlagen erst gegen sommer bewilligt. Dies wurde aber niegends erwähnt, und der preis des hotels war nicht wenig
Gesamte Bewertung lesen
Gutes Hotel
5.0
  • Hotel
    5.0
  • Lage & Umgebung
    4.0
  • Verpflegung
    6.0
  • Service
    5.0
  • Zimmer
    6.0
Gesamte Bewertung lesen
zurück zu den Angeboten
Wählen Sie Ihre bevorzugten Abflughäfen
Deutsche Flughäfen
Europäische Flughäfen
Wählen Sie Ihre Traumziele















































Bitte warten ...